SIGNIFICADO DEL MARCADO DE LOS OCULARES Y MONTURAS BOLLÉ SAFETY.

 

Muchos usuarios de esta marca se preguntan por el marcado de las gafas Bollé safety. Bollé Safety diseña y comercializa equipos de protección individual de los ojos para uso industrial conforme a las disposiciones de la directiva 89/686/CEE y a la norma armonizada EN 166:2001. Cada producto de Bolle Safety es probado y certificado por laboratorios independientes (Certottica, INSPEC, Vincotte, etc.) según las normas europeas en vigor. El marcado de los oculares y de las monturas Bollé Safety es específico de cada gafa protectora y corresponde a un uso específico. Esta información garantiza la calidad y la resistencia de las protecciones oculares.

NORMAS DE BASE.

EN 166 Garantía de resistencia mínima de la protección contra riesgos habituales.
EN 167 Métodos de ensayos ópticos.
EN 168 Métodos de otros ensayos que no sean ópticos.

 

NORMAS POR TIPO DE UTILIZACIÓN.

El tipo de utilización del producto y la norma correspondiente se identifican mediante un código que está en los oculares.

EN 169 Filtros para soldadura.
EN 170 Filtros para ultravioletas.
EN 171 Filtros para infrarrojos.
EN 172 Filtros de protección solar para uso industrial.
EN 175 Equipamientos para trabajos de soldadura.
EN 207 Gafas de protección láser.
EN 208 Gafas de ajuste láser.
EN 379 Especificaciones referentes a los filtros de soldadura.

 

MARCADO EN LA MONTURA DE LAS GAFAS BOLLÉ SAFETY.

El marcado de la montura deberá llevar obligatoriamente las siglas CE y la identificación del fabricante (logotipo o marca).
Si las gafas hacen referencia a la norma EN, el número de la norma EN irá obligatoriamente con los diferentes símbolos del campo de utilización y de resistencia mecánica, según las pruebas solicitadas por Bolle Safety.

Símbolos del campo de utilización:

Mención solo en montura en gafas protección química.
3. Gotas o salpicaduras de líquidos.
4. Grandes partículas de proyecciones > 5 micras.
5. Gas y polvo fino < 5 micras.

Mención obligatoria en montura y ocular.
8. Arco eléctrico de cortocircuito.
9. Metal fundido y sólidos calientes.

Símbolos de resistencia mecánica:

S. Solidez reforzada, resiste una bola de 22 mm y de 43 g que cae desde 1,30 m.
F. Impacto de baja velocidad, resiste una bola de 6 mm y de 0,86 g a 45 m/s.
B. Impacto de velocidad media, resiste una bola de 6 mm y de 0,86 g a 120 m/s.
A. Impacto de alta velocidad, resiste una bola de 6 mm y de 0,86 g a 190 m/s.

T. La letra T, después del símbolo de resistencia mecánica, autoriza la utilización en un entorno donde las partículas se lanzan a gran velocidad a una temperatura extrema.

 

MARCADO DE LOS OCULARES DE LAS GAFAS BOLLE SAFETY.

El marcado de los oculares debe tener:

El número de grado para los oculares filtrantes.
La identificación del fabricante (logo o marca).

Símbolos por clase óptica:

1. Trabajos continuos. Uso permanente.
2. Trabajos intermitentes. Uso intermitente.
3. Trabajos ocasionales con prohibición de llevarlas permanentemente.

Símbolos del campo de utilización:

8. Arco eléctrico de cortocircuito.
9. Metal fundido y sólidos calientes.

Símbolos de resistencia mecánica:

S. Solidez reforzada, resiste una bola de 22 mm y de 43 g que cae desde 1,30 m a 5,1 m/s.
F. Impacto de baja velocidad, resiste una bola de 6 mm y de 0,86 g a 45 m/s.
B. Impacto de velocidad media, resiste una bola de 6 mm y de 0,86 g a 120 m/s.
A. Impacto de alta velocidad, resiste una bola de 6 mm y de 0,86 g a 190 m/s.
K. Resistencia al deterioro de las superficies por finas partículas (opcional).
N. Resistencia al vaho (opcional).
T. La letra T, inmediatamente después del símbolo de resistencia mecánica, autoriza la utilización para las partículas lanzadas a gran velocidad a una temperatura extrema.

Mención en el ocular únicamente:

K. Resistencia al deterioro de las superficies por partículas finas ( opcional ).

N. Resistencia al vaho ( opcional ).

 

ATENCIÓN.

F. Protección máxima para las gafas de patillas.
B. Protección máxima para las gafas panorámicas.
A. Protección máxima para los protectores faciales.
Si los símbolos S, F, B y A no son comunes para el ocular y la montura, entonces se deberá asignar al protector completo el nivel más bajo.